O Lo Haces Tú o Lo Hago Yo (tradução)

Original

Dulce María

Compositor: Dulce Maria / Dahiu Rosenblatt / Francisco Oroz

Isto não é normal
Não sei como agir
O seu olhar me segue
Mas você não se aproxima

Não sei se é timidez
Ou falta de interesse
Você bagunçou as minhas regras
Virou tudo de cabeça pra baixo

Esquece!
Talvez as coisas que te disseram de mim
Não são nem a metade do que eu sou
Ou você vem, ou eu vou

Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Deixa eu abalar o seu mundo
Prefiro ir falar com você
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar

Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
Oh oh, oh oh

Você é como um ímã
Perco o meu controle
Você não percebe
Que é a minha fraqueza

Sem mais estratégias
E sem dissimular
Vou me aproximar devagar
E você não vai escapar

Se arrisque!
Talvez as coisas que te disseram de mim
Não são nem a metade do que eu sou
Ou você vem, ou eu vou

Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Deixa eu abalar o seu mundo
Prefiro ir falar com você
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar

Já não ligo para o que vão dizer
Nem com sair na capa de um jornal
Eu só quero me jogar nos seus braços
E perder a respiração

Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
Oh oh, oh oh

Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Deixa eu abalar o seu mundo
Prefiro ir falar com você
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar

Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Deixa eu abalar o seu mundo
Prefiro ir falar com você
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar

Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
Oh oh, oh oh

Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
Oh oh, oh oh